Нейт оправляется от побоев в больнице и отказывается говорить отцу, кто напал на него. Его сильно привлекает Кэсси, которая переживает депрессивный эпизод после аборта и чувствует себя некомфортно без парня. Кэсси продолжает встречи с Нейтом, несмотря на чувство вины, которое она испытывает за предательство Мэдди, которая все еще любит Нейта. Однажды ночью, катаясь на велосипеде, Ру становится свидетелем того, как Нейт и Кэсси целуются в его машине. Джулс сомневается в дружбе Ру и Эллиота, не подозревая, что они вместе регулярно принимают наркотики. Кэт начинает терять интерес к Итану, фантазируя о более стереотипно мужественных мужчинах и ненадолго погружаясь в культуру токсичного позитива. Кэл начинает расследование нападения на своего сына и заставляет Кэсси назвать Феско преступником; у него и Феско выстраиваются напряженные отношения в круглосуточном магазине, свидетелем которых становится Лекси.
