아프리카 상공에 강하한 아가마는 험한 폭풍과 MS카풀의 공격에 고생한다. 하지만 토착민인 어부의 안내로 안전한 후미에 정박할 수 있었다. 한편 쥬도는 동생 리나가 있다고 생각되는 다카르로 가기 위해 어선에 타고 타만이라는 소년과 그의 동생 아누와 만난다. 실은 타만은 돈을 목적으로 네오 지온의 앞잡이가 되어 일하고 있으며 아누는 그럼 위험한 일을 그만두게 하고 싶어했다. 타만이 MS 카풀로 아가마를 공격하기 위해 출격했다는 것을 안 쥬도는 ZZ건담으로 그를 끌고오기 위해 간다. 쥬도는 MS 자쿠 마리너의 공격으로부터 아가마를 지켜내고 타만에게 네오 지온과의 협력과 전쟁으로 한몫 잡으려는 생각을 그만두게 했다.
