Tým se pouští do akce poté, co odhalí existenci důkazů, které by mohly očistit jejich jména. Harvey sleduje stopu, která by mu mohla pomoci dát konečně dohromady, co se stalo tu noc, kdy byl Bruce Wayne zavražděn. Po setkání s matkou začíná Duela pochybovat.
